The Translation
爾時，心王菩薩摩訶薩於眾會中告諸菩薩言：
「佛子！東方有處，名：仙人山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名：金剛勝，與其眷屬、諸菩薩眾三百人俱，常在其中而演說法。
At that time, Cittarāja Bodhisattva Mahāsattva, whilst in the assembly, addressed the various bodhisattvas, saying:
“O Jinaputras!
To the East is a place called, Mt. Ṛṣigiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Vajraśreṣṭha dwells together with his retinue of three-hundred various bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
南方有處，名：勝峯山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名曰：法慧，與其眷屬、諸菩薩眾五百人俱，常在其中而演說法。
To the South is a place called, Mt. Jayāgraśikhara, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Dharmaprajña dwells together with his retinue of five-hundred various bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma .
西方有處，名：金剛焰山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名：精進無畏行，與其眷屬、諸菩薩眾三百人俱，常在其中而演說法。
To the West is a place called, Mt. Vajrajvālagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Vīryābhayacārin dwells together with his retinue of three-hundred bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
北方有處，名：香積山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名曰：香象，與其眷屬、諸菩薩眾三千人俱，常在其中而演說法。
To the North is a place called, Mt. Gandhasamucayagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Gandhahastin dwells together with his retinue of three-thousand various bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
東北方有處，名：清涼山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名：文殊師利，與其眷屬、諸菩薩眾一萬人俱，常在其中而演說法。
To the Northeast is a place called, Mt. Śītaśailagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Mañjuśrī dwells together with his retinue of one-śatasahasra bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
海中有處，名：金剛山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名曰：法起，與其眷屬、諸菩薩眾千二百人俱，常在其中而演說法。
In the Ocean is a place called, Mt. Cakravāḍa, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there? the Bodhisattva Dharmodgata dwells with his retinue of one-thousand and two-hundred bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
東南方有處，名：支提山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名曰：天冠，與其眷屬、諸菩薩眾一千人俱，常在其中而演說法。
To the Southeast is a place called, Mt. Caityagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Divyamauli dwells together with his retinue of one-thousand bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
西南方有處，名：光明山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名曰：賢勝，與其眷屬、諸菩薩眾三千人俱，常在其中而演說法。
To the Southwest is a place called. Mt. Prabhāgiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Bhadraśreṣṭha dwells together with his retinue of three-thousand bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
西北方有處，名：香風山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住；現有菩薩，名曰：香光，與其眷屬、諸菩薩眾五千人俱，常在其中而演說法。
To the Northwest is a place called, Mt. Gandhavātagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times. Presently there, the Bodhisattva Gandhaprabha dwells together with his retinue of five-thousand bodhisattvas, always there explaining and expounding the Dharma.
「大海之中復有住處，名：莊嚴窟，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
Within the Mahāsāgara is a place called, Alaṃkṛtaguhā, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
毘舍離南有一住處，名：善住根，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
South of Vaiśālī is a place called, Supratiṣṭhamūla, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
摩度羅城有一住處，名：滿足窟，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the City of Mathura is a place called, Paripūrṇaguhā, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
俱珍那城有一住處，名曰：法座，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the City of Kuṇḍina is a place called, Dharmāsana, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
清淨彼岸城有一住處，名：目真隣陀窟，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the City of Śuddhapāra is a place called, Mucalindaguhā, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
摩蘭陀國有一住處，名：無礙龍王建立，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the Kingdom of Marūndha is a place called, Asaṅganāgarājasthāpita, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
甘菩遮國有一住處，名：出生慈，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the Kingdom of Kamboja is a place called, Maitryutpāda, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
震旦國有一住處，名：那羅延窟，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the Land of Cīnabhūmi is a place called, Mt. Nārāyaṇagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
䟽勒國有一住處，名：牛頭山，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the Land of Śūlīkabhūmi is a place called, Mt. Gośīrṣagiri, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
迦葉彌羅國有一住處，名曰：次第，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the Land of Kaśmīra is a place called, Anukrama, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
增長歡喜城有一住處，名：尊者窟，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the City of Vardhamānaharṣa is a place called, Āyuṣmadguhā, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
菴浮梨摩國有一住處，名：見億藏光明，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。
In the Kingdom of Amburimā is a place called, Koṭinidhānaprabhādarśana, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
乾陀羅國有一住處，名：苫婆羅窟，從昔已來，諸菩薩眾於中止住。」
In the Kingdom of Gandhāra is a place called, Jambhīraguhā, wherein an assembly of various bodhisattvas have dwelt since ancient times.
Saddharmatā 